les lignes sont face à face
les corps à corps font rage
La cavalerie française (prestance, élégance, efficacité)
à sa tête le comte du Boulay de Maincy
La cavalerie anglaise (nonchalance, fatuité, célérité (dans la fuite))
à sa tête Sir McAllar
l'état major français, à sa tête le grand duc Gauthey du Peynil de Vaux
l'état major allié, à sa tête Sir Gautiay, duke of Yairshire